観光以外の醍醐味だと言うと、やはり買い物ですね。 香港の買い物の文化で、私一番嫌いなのは小売業者が商品の価格を表示しないことです。何故かというと、商品の価格は「海鮮價」（ホイ・シン・ガー/hoi2 sin1 gaa3）なのだ！「海鮮價」って何ですか？「海…

広東語の発音は難しいし、グーグル翻訳も広東語の読み方が聞けないから、ここで広東語の発音を聞けるツールを紹介したいと思います： 粵語審音配詞字庫 中国語繫体字のサイトですが、使い方が分かれば中国語分からなくても使える…と思います。 使うのは緑と…

旅といえば、当地の言葉を覚えても損はないと思う。 前にブエノスアイレスに行ったとき、スペイン語が分からなくて間違ったバスに乗ったことがあった。 そういうことで、このブログでも自分の母語の広東語について、特にスラングや流行語など授業では普通に…